MYCL NEWS
-
Arrêt de la navigation touristique et de plaisance.
AVIS relatif à l’arrêt de la navigation touristique et de plaisance dans le secteur germano-lux. de la Moselle.Il est porté à la connaissance des usagers de la voie d’eau, qu'en raison de la pandémie Covid-19 et sur base de la décision de la Commission de la Moselle du 23 mars 2020, la navigation touristique et de plaisance sont suspendues dans le secteur germano-luxembourgeoisde la Moselle avec effet immédiat et jusqu’à nouvel ordre. MITTEILUNG über die Einstellung der Fahrgast- und Sportschifffahrt im deutsch-luxemburgischenAbschnitt der Wasserstraße Mosel.Hiermit wird den Benutzern der Wasserstraße Mosel mitgeteilt, dass auf Grund derPandemie Covid-19 und auf der Grundlage des Beschlusses der Moselkommission vom23. März 2020,die Fahrgast- und Sportschifffahrt im deutsch-luxemburgischen Abschnitt derWasserstraße Mosel ab sofort und bis auf Weiteres eingestellt sind. Grevenmacher, le 24 mars 2020Le Chef de Service de la navigation fluviale f.f.Norbert SCHILLING Document officiel en annexe. -
Chers tous, en raison de la pandemie du Virus Covid-19, l'ouverture de saison du Mycl sera reportée à une date ultérieure. -
Aux inscrits aux cours organisés par le MYCL. En raison de l’évolution rapide de la situation actuelle concernant le COVID 19 et nous référant aux consignes de restrictions annoncées par le gouvernement le 12 mars 2020, tous les cours theoriques ( fluvial, cotier+ et mer ) sont annulés à partir d'aujourd'hui et ceci jusqu'avis contraire de notre part. De même les examens interactifs au sein du Ministère de l’Économie sont annulés pour le mois de mars.