MYCL NEWS
-
In memoriam Monsieur Georg KOLLENYI
In memoriam Georg Kollenyi +. Georg nous a quittés le mercredi 2 décembre 2020. Viviane et Georg, étant des grands fervents de navigation, ont sillonné sur la Georiane ensemble avec Elvis, les eaux limitrophes du Luxembourg. Il restera dans notre mémoire comme ami et membre du club de longue date. Äddi Georg ! Nous exprimons nos plus sincères condoléances à Viviane, son épouse. Le comité du Motor Yacht Club Luxembourg. -
CLOTURE DE SAISON 2020/ ANNULEE
Cher membres, la traditionnelle Clôture de saison 2020 a été annulée. -
Essence et Diesel au Port de Schwebsange
Liebe Bootsfreunde / cher plaisanciers. Momentan ist die Tankstelle für Benzin und Diesel im Hafen von Schwebsange nicht verfügbar, und voraussichtlich bis zum Saisonanfang 2021. Actuellement la station d'essence et de diesel n'est pas disponible au port de Schwebsange, et ceci probablement jusqu'au début de la saison 2021. Informationsschreiben der Gemeinde Schengen beiliegend.