FAQ

• Ech hun nach keen Bootsführerschein, kann ech den 1 an den 2 zesummen machen ?

  • Jo. Wann dier den Hauturier macht dann hu der den permis 1 an 2, mä der braucht 30 Stonnen Praxis fiir den 2 ze kréien.

• Est-il permis de naviguer au long d’une côte maritime avec le permis « permis eaux, intérieures » ?

  • Non . Pour le moment on offre encore le permis 1 combiné, eaux intérieures et côtier jus qu’a 5 milles de la côte. Mais après l'entrée en vigueur de la nouvelle législation (au cours de 2009) le permis 1 (fluvial-côtier) sera divisé en un permis limité aux eaux intérieures, et un permis uniquement côtier. Avec le nouveau permis fluvial vous avez plus le droit de naviguer en long de la côte. Les anciens permis 1 établis gardent leur validité!

• Est-il permis de naviguer avec le permis Luxembourgeois à l’étranger ?

  • Oui, le permis luxembourgeois n'est pas limité au territoire ou au pavillon.

• Est il possible de passer le permis eaux intérieurs- côtier au Luxembourg en résidant en France ?

  • Oui mais il faut le faire adosser par les autorités maritimes françaises.

• A partir de quel âge peut on faire un permis ?

  • A partir de 16 ans.

• Faut il avoir un permis pour faire du jet-ski ?

  • Obligatoire pour la conduite d'une moto aquatique (Jet Ski). (Loi du 23 septembre 1997 portant réglementation de la navigation de plaisance)

• Dans quelle langue sera le questionnaire d’examen pour ceux qui suivent le cours en Luxembourgeois ?

  • Français ou Allemand au choix.

• Mon certificat d'identification (carte bleue) arrive à expiration, comment puis-je le renouveler ?

  • Remplissez le formulaire Demande de prorogation ou de duplicata et renvoyez-le accompagné des justificatifs nécessaires au Commissariat aux affaires maritimes, 19-21 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
    Demande de prolongation ou duplicata

• J'ai perdu mon certificat d'identification (carte bleue), que faire pour obtenir une copie ?

  • La démarche est la même que dans le cas où le certificat arrive à expiration : Remplissez le formulaire Demande de prorogation ou de duplicata et renvoyez-le accompagné des justificatifs nécessaires au Commissariat aux affaires maritimes, 19-21 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg.
    Demande de prolongation ou duplicata

• Est ce que les anciens permis restent valable à l'entrée en vigueur de la nouvelle législation en 2009?

  • Oui, les permis établis d'après le règlement du 23 septembre 1995 gardent leur validité pour les catégories et zônes de navigation relatives.